Page 23 - ALL-In-book-01
P. 23

ปลำรำดพริก






              ยูนนำน                                                       ส่วนผสม






                                                                            (ส�าหรับรับประทานไม่เกิน 5 คน)


                         烧鱼辣椒酱番茄

                      (เชาหยูล่าเจียวเจี้ยงฟานเจี๋ย)





                   +

                             ปลานิล                                                                ขิง


                            鱼 (หยู) 1 ตัว                    ตะไคร้                              姜 (เจียง)

                          (ประมาณ 7-8 ขีด)             檸檬草 (หนิงเมิงฉ่าว)                         ½ ถ้วย

                                                               2 ต้น





                                                    พริกแห้ง

                       หอมใหญ่             辣椒幹的 (หล่าเจียวกานตะ)

                     洋蔥 (หยางชง)                      6-7 เม็ด           เกลือ 鹽 (หยวาน) 1 ช้อนโต๊ะ

                          1-2 ลูก

                                                                          ต้นหอม

                                                                            蔥 (ชง)

                                   มะเขือเทศ                                 2 ต้น           พริกไทยป่น

                                  蕃茄 (ฟานเจี๋ย)                                            胡椒粉 (หูเจียวเฝิ่น)
                                       1-2 ลูก                                                  ½ ช้อนชา










                         กระเทียม                                          ผักชี

                        大蒜 (ต้าสว้าน)                                                            น�้ามัน

                             1 หัว                                     香菜 (เซียงไช่)            油 (โหยว)
                                                                           2-3 ต้น       ปริมาณเหมาะกับการทอด



                                                         –19–
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28